הסכם רישוי זה מפרט את התנאים שעל פיהם תהיה רשאי להשתמש באפליקציית Redox וממשק הניהול שלה [להלן: "התוכנה"]. אנא קרא אותו בקפידה לפני התקנת התוכנה, מכיוון שאם תבצע כניסה למערכת או תביע את הסכמתך להסכם רישוי זה בצורה אחרת, הדבר יהווה הסכמה מצדך להיות מחויב על פי תנאיו. במידה ואינך מסכים לכל התנאים בהסכם רישוי זה (או אינך יכול לעמוד בהם) אל תתקין, תעתיק או תשתמש בתוכנה.
לצורך הסכם רישוי זה, הגדרת התוכנה כוללת את קוד התוכנה (Object Code), הנתונים, מאגרי הנתונים (Database), מבני הנתונים (Datastructures) הכלולים בתוכנה כחלק בלתי נפרד ממנה, ואת כל החומר המודפס הקשור אליה, התיעוד המקוון או האלקטרוני, והאמצעים החומריים המשמשים לשעתוק או להפצה של כל האמור לעיל. התוכנה מוגנת בחוקי זכויות יוצרים ובאמנות בינלאומיות לזכויות יוצרים, וכן באמנות ובחוקים אחרים להגנה על קניין רוחני. ניתן לך רשיון להשתמש בתוכנה, אך התוכנה אינה נמכרת לך.
redox מעניקה לך רשיון מוגבל שאינו בלעדי ואינו ניתן להעברה, וכן את הזכות להתקין ולהשתמש בתוכנה במחשבים שלך, הפועלים עם החומרה ומערכת הפעלה שעבורה תוכננה התוכנה. גיבוי. הנך רשאי לעשות העתקים מתוצרי התוכנה (קבצי הסכמי תיווך ב- pdf, דו"חות אקסל וכיוצא באלו) אותם מייצרת התוכנה למטרות גיבוי וארכיון אולם אינך רשאי להעתיק או לשכפל את התוכנה עצמה.
ביחסים בינך לבין redox,redox מחזיקה בכל זכויות הקניין והבעלות ובכל הזכויות והאינטרסים ביחס לתוכנה ולכל העתקים וחלקים של התוכנה, בין אם נכללו בתוכנה אחרת או שולבו עם תוכנה אחרת ובין אם לאו, לרבות זכויות בעלות וקניין בלעדיות, למעט אלו שהוענקו על פי הסכם רישוי זה.
שימור התראות. אינך רשאי להסיר או לשנות התראות בדבר זכויות יוצרים, זיהוי מוצר, או התראות והודעות אחרות על כל עותק של התוכנה. הפצה. אינך רשאי לגבות תשלום בעבור הפצת עותקים של התוכנה לצד שלישי. הנדסה לאחור ( Reverse Engineering ) דה-קומפילציה ( decompilation), פירוק התוכנה למרכיבים ( disassembly ). אינך רשאי (ואינך רשאי להתיר לצד שלישי) לבצע הנדסה לאחור, דה-קומפילציה, פירוק התוכנה למרכיבים או לנסות בדרך אחרת לגלות את קוד המקור, את המושגים והרעיונות שביסוד התוכנה, את האלגוריתמים, את הפורמטים וצורות ארגון הנתונים של הקבצים או את הפרוטוקולים של ממשק התוכנה או של כל קבצים או תרגומים הנכללים בתוכנה או נוצרים על ידה, מלבד ורק במידה שפעילות כאמור מותרת במפורש על פי החוק הרלוונטי על אף הגבלה כאמור. שינוי. אינך רשאי לשנות, להתאים או לתרגם את התוכנה, לכלול אותה בתוך תוכנה אחרת או לשלב אותה עם תוכנה אחרת, או ליצור כל תוצר נגזר המתבסס על כל חלק של התוכנה לרבות, אך מבלי להגביל, כל מאגר נתונים הנכלל בתוכנה, והנך מסכים שלא להתיר לצד שלישי כלשהו לעשות כל דבר מהאמור לעיל. השכרה. אינך רשאי להשכיר, להחכיר או להשאיל את התוכנה, וכן אינך רשאי להשתמש בתוכנה כדי לספק שירותים כגון: השכרת שירותים משותפת ( Timesharing ), ביצוע עבודות מיקור -חוץ ( Outsourcing ) או מתן שירותים למחשבים אחרים ( Hosting ), וכן אינך רשאי להשתמש בתוכנה כדי לפעול בתור לשכת שירות ( service bureau ) או ספק שירות יישום ( application service provider ) ללא הסכמתנו המפורשת בכתב. כמו כן אינך רשאי להתיר לאחרים להשתמש בתוכנה לתועלת צד שלישי כלשהו. שירותי תמיכה. redox עשויה לספק לך שירותי תמיכה הקשורים לתוכנה (להלן: "שירותי תמיכה"). השימוש בשירותי תמיכה כפוף למסמכי המדיניות ולתוכניות של redox המתוארים בתיעוד העומד לרשותך באתר האינטרנט של redox ו/או בחומר אחר המסופק על ידי redox . כל קוד תוכנה משלים הניתן לך כחלק משירותי התמיכה ייחשב לחלק מהתוכנה ויהיה כפוף לתנאים ולהוראות של הסכם רישוי זה. redox תהיה רשאית להשתמש בכל מידע טכני שתמסור לה כחלק משירותי התמיכה לצורך מטרותיה העסקיות, לרבות תמיכה במוצר ופיתוח מוצר. redox לא תשתמש במידע טכני כאמור באופן שיזהה אותך באופן אישי. עמידה בחוקים רלוונטיים.
הסכם
רישוי זה יסתיים באופן אוטומטי וללא כל פעולה נוספת בעקבות הפרתו על ידך. עם
סיום
ההסכם כאמור עליך להפסיק לאלתר כל שימוש בתוכנה ולהחזיר או להשמיד את כל
עותקי
התוכנה וחלקיה (בין אם נערכו בהם שינויים או נכללו בתוכנה אחרת או שולבו עמה
ובין
אם לאו) ולאשר ל
redox
כי
כך אמנם נעשה. מלבד הענקת הרשיון הנכללת בסעיף 1
לעיל,
תנאי הסכם הרשיון ימשיכו להיות בתוקף לאחר סיומו. סיום הסכם רישוי זה לא יהווה
את
הסעד הבלעדי העומד לרשות
redox
בגין
הפרת הסכם רישוי זה, וכל הסעדים
האחרים
ימשיכו לעמוד לרשותה בין אם הסתיים הסכם הרשיון ובין אם לאו.
redox
רשאית בכל עת ומכל סיבה שהיא, להגביל, למנוע, לשנות
או לבטל את כל או חלק
מהפונקציונליות
או מתוכן התוכנה ללא הודעה מראש.
redox
שומרת לעצמה את הזכות
להפסיק
תמיכת שרת לתוכנה בכל עת ומכל סיבה שהיא על פי שיקול דעתה הבלעדי.
במקרה
שתופסק תמיכת שרת כאמור, אתה תהיה רשאי להמשיך להשתמש בתוכנה כפי
שהותר
לך על פי הסכם רישוי זה, ואולם חלק ניכר מהפונקציונליות של התוכנה ייגרע. המשך
רשיון
זה תלוי בכך שבעל הרשיון יקבל את השיפורים בתוכנה, התיקונים, ההתאמות או
ההסבות
לגרסאות עדכניות יותר של התוכנה או כל שינויים אחרים בתוכנה ש
redox
תבחר
לבצע.
כל
זכות, זכות קניין ואינטרס, לרבות, אך מבלי להגביל, זכויות יוצרים בתוכנה וביחס לתוכנה
ולכל
עותקים של התוכנה הינם בבעלות
redox
או
ספקיה. כל הזכויות שלא הוענקו
במפורש
בהסכם רישוי זה יהיו שמורות ל
redox.
הנך
מצהיר ומאשר שאינך אזרח או תושב של מדינה כלשהי שעליה חלות מגבלות יצוא של
ישראל.
הנך מסכים שלא לייצא או לפעול ליצוא חוזר או להרשות יצוא או יצוא חוזר של
התוכנה
או כל טכנולוגיה או מידע הכלולים בתוכנה או של כל תוצר הנובע מהתוכנה,
טכנולוגיה
או מידע כאמור, לכל מדינה, אדם, ישות או משתמש הכפוף להגבלות היצוא של
ישראל.
אחרת
בגין התוכנה. ככל שהחוק מתיר, התוכנה ניתנת 'כפי שהיא' ("
AS IS
") ללא
אחריות
מכל סוג, בין אם מפורשת או משתמעת, לרבות מבלי להגביל, אחריות
משתמעת
לסחירות המוצר או השירות או לכשירותם למטרה מסוימת או לצורך מסוים.
לא
ניתנת אחריות כנגד הפרעה בהנאתך מהמידע או כנגד הפרה.
redox
אינה
מתחייבת
שהתוכנה תהיה נקייה מפגמים, שהשימוש בה יהיה נטול הפרעות, שהשימוש
על
ידך בתוכנה יהיה נקי משגיאות, או שתקבל תוצאות משביעות רצון.
redox
אינה
אחראית
לדיוק של התוכנה או לדיוק תוצאות המופקות ממנה.
redox
אינה אחראית
ולא
תישא בכל חבות לגבי חומרה, תוכנה או פריטים אחרים, או לכל שירות הניתן על ידי
כל
אדם מלבד
redox
. מלבד כל אחריות שניתנה
במפורש בהסכם רישוי זה, הסיכון
הנובע
משימוש בתוכנה או מביצועי התוכנה או הקשור לאיכות, ביצוע ודיוק משביעים
רצון
של התוכנה יהיה כולו על אחריותך.
ככל
שמתיר החוק הרלוונטי,
redox
וכל
עובדיה, מנהליה, נושאי המשרה בה, ספקיה
והחברות
הקשורות אליה לא יישאו באחריות ולא יהיו חבים, בגין כל נזקים מיוחדים, נלווים,
עקיפים
או נובעים (לרבות, אך מבלי להגביל, נזקים בגין הפסד רווחי עסקים, הפרעה למהלך
עסקים,
אובדן מידע עסקי, שיבוש או אובדן נתונים, עלות השגת סחורות, טכנולוגיה או
שירותים
חליפיים) הקשורים לתוכנה או לשירותי התמיכה, גם אם
redox
קיבלה הודעה על
האפשרות
שייגרמו נזקים כאמור.
כל
אחריות של
redox
בגין
התוכנה או ביצועיה או פגמים בה, על פי כל אחריות, רשלנות,
הלכת
חבות מוחלטת או הלכה אחרת, תהיה מוגבלת אך ורק להחלפת התוכנה בגרסה
עדכנית
ותקינה של התוכנה, או אם
redox
תקבע,
על פי שיקול דעתה הבלעדי, כי החלפה
כאמור
היא סעד שאינו הולם או שאינו מעשי, הבאת הסכם זה לידי סיום.
היה
וייקבע על ידי בית משפט בפסק-דין חלוט, סופי ובלתי ניתן לערעור שהשימוש בתוכנה
על
ידך מהווה הפרה של זכויות קניין רוחני השייכות לצד שלישי, תעמוד ל
redox
הבחירה,
מבלי
שאתה תחויב בעלויות כלשהן, בין (א) להשיג עבורך רשיון שיאפשר לך להמשיך
להשתמש
בתוכנה, (ב) להחליף את התוכנה בתוכנה שוות-ערך במהותה, או (ג) לסיים
הסכם
רישוי זה ללא חבות נוספת של כל צד כלפי משנהו. האמור לעיל יבוא במקום כל
אחריות
לאי-הפרה, המוגבלת בזאת.
למרות
האמור לעיל,
redox
לא
תישא בכל אחריות כלפיך בגין התוכנה או חלקים או רכיבים
שלה
1( ) שלא סופקו לך על ידי
redox
או
על ידי יועץ מוסמך או מוכר קמעוני או מפיץ
מורשים
של
redox
(2) שבוצע בהם שינוי
לאחר שהתקנת את התוכנה, או 3( ) ששולבו
במוצרים,
בתהליכים או בחומרים אחרים.
בעת
התקנת התוכנה במחשבך,
redox
מתעדת
באופן אוטומטי בשרתיה את המידע
שנקלט
מן המחשב עליו מבוצעת ההתקנה ובכלל שם המשתמש (
USER NAME
) שם
החברה
(
COMPANY NAME
) תאריך רישום התוכנה
(
REGISTER DATE
המחשב
(
COMPUTER NUMBER
) בהסכמתך להסכם תנאי
השימוש שלעיל הנך מביע
את
הסכמתך כי תיעוד כאמור יבוצע על
redox.
redox
היא
הבעלים הבלעדי של כל המידע שהיא אוספת ממך והיא רשאית להחזיק באופן
בלתי
מוגבל בכל המידע שנאסף או הועבר למטרות גיבוי או ארכיון.
הרישום לשירות מתבצע בצורה של מנוי חודשי המתחדש אוטומטית ללא התחייבות, החיוב מבוצע בסיום החודש לגבי החודש העוקב. על מנת לבטל את השירות יש לשלוח בקשת ביטול אל support@redox.co.il. הביטול יכנס לתוקף במחזור החיוב שלאחר מכן (כלומר לא יבוצע חיוב בחודש העוקב להודעת הביטול).
אינך
רשאי להמחות או להעביר את הרשיון או את הסכם רישוי זה (לרבות את כל הזכויות
והחובות
שהוענקו על פי הסכם רישוי זה) ללא הסכמה בכתב ומראש של
redox
; כל ניסיון
לעשות
כן יהיה חסר תוקף.
אי-מימוש
או איחור במימוש סמכות, זכות יתר או זכויות על פי הסכם רישוי זה על ידי צד
כלשהו
לא יהווה ויתור עליהן או כל צורה של השתק (מניעה) לגביהן.
היה
ובית משפט בעל סמכות שיפוט מתאימה יפסוק כי הוראה כלשהי בהסכם רישוי זה אינה
ניתנת
לאכיפה או שהיא חסרת תוקף, תוגבל או תימחק הוראה כאמור במידה המינימלית הנדרשת כדי
שהסכם רישוי זה יישאר בתוקף מלא, באופן התומך בצורה הקרובה ביותר
בכוונה
המבוטאת בהסכם זה.
הסכם
זה ייחשב כאילו נערך על פי חוקי מדינת ישראל והוא יפורש על פיהם, מבלי להתייחס
להוראות
ברירת הדין החלות עליהם ומבלי להתייחס לאמנת האו"ם לגבי חוזים למכירות
בינלאומיות
של סחורות.
סמכות
השיפוט ומקום השיפוט הבלעדיים למחלוקות ביחס לתנאי הסכם רישוי זה או לכל
פעולה
הקשורה בנושא הסכם רישוי זה יהיו בהתאם להחלטת
redox
או לחברת הבת של
redox
המשרתות
את מדינתך. הנך מסכים במפורש לסמכות השיפוט של בתי משפט
כאמור.
הנך מוותר בזה על כל זכות להתנגד למקום השיפוט או לסמכות השיפוט בטענה של
אי-נוחות
מקום השיפוט, פורום בלתי נאות או מכל סיבה שהיא ומוותר על כל זכות, אם ישנה,
למשפט
עם חבר מושבעים.
אתה
ו
redox
מסכימים שהסכם רישוי זה
הוא הצהרה מלאה ובלעדית של ההבנה ההדדית
בין
הצדדים והוא מבטל ובא במקום כל הסכמים ומסרים קודמים בעל-פה או בכתב הנוגעים
לנושא
הסכם רישוי זה. הנך מאשר ומסכים שההגבלות על האחריות, החבות והסעדים
בהסכם
רישוי זה הם תנאים יסודיים של הסכם זה וכי אתה ו
redox
לקחתם אותם בחשבון
בהחלטתך
ובהחלטת
redox
לכרות
הסכם זה.
במידה
ויש לך שאלות כלשהן הנוגעות להסכם זה, או אם ברצונך ליצור קשר עם
redox
מכל
סיבה שהיא, תוכל לפנות לחברת הבת של
redox
המשרתות את מדינתך או לכתוב
לכתובת:
IGM Redox LTD.
גליצנשטיין 3, פתח תקווה
ישראל
972-52-5239030
redox
איננה
ערבה לכך שהתוכנה תהייה ללא פגמים, שהשימוש בה יהיה חף
מהפרעות,
שהשימוש שיעשה בה יהיה ללא טעויות או שיתקבלו ממנה תוצאות מספקות.
5. זכויות יוצרים
6.
מגבלות יצוא
7.
אחריות מוגבלת מלבד כפי שנקבע במפורש בהסכם רישוי זה,
redox
מסירה מעליה במפורש כל אחריות
8.
חבות מוגבלת
9.
איסוף אוטומטי של מידע.
10. ביטול השירות
11. שונות